Wheatley would probably like the idea of an assistant that could hover wherever he wants to go. Especially if he could boss said assistant around without them talking back when he's being annoying.
This is exactly why he and TAM-E should never meet.
BC, this is your fault: [link]
I put way more effort into getting Wheatley's size right than was necessary.